TransPerfect - gostujuće predavanje
U okviru predmeta Kvalitet i testiranje softvera, a u saradnji sa privredom, se održava novo predavanje na temu QA.
Predavanjima mogu da prisustvuju studenti svih godina.
Tema: API i Performance testiranje
Termin: Ponedeljak, 19.01.2026. u 14:00, sala A-0-15 (preko puta biblioteke)
Predavači:
Nenad Milovanović, QA Engineer
Nenad Ravić, QA Engineer
Dušan Arsenijević, QA Engineer
O kompaniji:
Transpefect je najveća svetska kompanija u oblasti prevođenja, lokalizacije kao i tehnološkoh rešenja za globalno poslovanje. TransPerfect postoji već 30 godina i na globalnom nivou ima preko 7000 zaposlenih u preko 100 kancelarija širom sveta. U kancelariji u Kragujevcu ima preko 200 zaposlenih.
Prevodilačka industrija je inicijalno bila u osnovi poslovanja, i to najpre kroz razvoj softvera za prevođenje, ali se poslovanje kompanije vremenom proširilo i na druge oblasti, tako da TransPerfect zapravo omogućava pronalaženje svrsishodnih rešenja u različitim poslovnim procesima.
U našoj kancelariji u Kragujevcu, poslovanje je podeljeno na dve veće celine – razvoj softvera i produkcija. Development timovi razvijaju različite aplikacije i framework-e za te aplikacije, a timovi iz produkcije pružaju svojevrsnu logističku pomoć na različitim projektima vezanim za lokalizaciju. Bitno je napomenuti da kompanija posluje po proizvodnom modelu, tako da nema outsourcing-a, već se naši proizvodi konstanto održavaju uz razvijanje novih funkcionalnosti, što mladim ljudima pruža izvanredne mogućnosti za profesionalni razvoj.
U okviru predmeta Kvalitet i testiranje softvera, a u saradnji sa privredom, se održava novo predavanje na temu QA.
Predavanjima mogu da prisustvuju studenti svih godina.
Tema: API i Performance testiranje
Termin: Ponedeljak, 19.01.2026. u 14:00, sala A-0-15 (preko puta biblioteke)
Predavači:
Nenad Milovanović, QA Engineer
Nenad Ravić, QA Engineer
Dušan Arsenijević, QA Engineer
O kompaniji:
Transpefect je najveća svetska kompanija u oblasti prevođenja, lokalizacije kao i tehnološkoh rešenja za globalno poslovanje. TransPerfect postoji već 30 godina i na globalnom nivou ima preko 7000 zaposlenih u preko 100 kancelarija širom sveta. U kancelariji u Kragujevcu ima preko 200 zaposlenih.
Prevodilačka industrija je inicijalno bila u osnovi poslovanja, i to najpre kroz razvoj softvera za prevođenje, ali se poslovanje kompanije vremenom proširilo i na druge oblasti, tako da TransPerfect zapravo omogućava pronalaženje svrsishodnih rešenja u različitim poslovnim procesima.
U našoj kancelariji u Kragujevcu, poslovanje je podeljeno na dve veće celine – razvoj softvera i produkcija. Development timovi razvijaju različite aplikacije i framework-e za te aplikacije, a timovi iz produkcije pružaju svojevrsnu logističku pomoć na različitim projektima vezanim za lokalizaciju. Bitno je napomenuti da kompanija posluje po proizvodnom modelu, tako da nema outsourcing-a, već se naši proizvodi konstanto održavaju uz razvijanje novih funkcionalnosti, što mladim ljudima pruža izvanredne mogućnosti za profesionalni razvoj.
